Вергилий о «чаянии языков»

 

Разговор о Рождестве хотелось бы начать с «языческого пророчества». Принадлежит оно Вергилию, жившему в I веке до Рождества Христова. Он выразил в своей знаменитой 4-й эклоге из «Буколик» то самое «чаяние языков» — ожидание в античном мире какого-то фундаментального переворота, прихода некоего Спасителя, с которым должен настать «золотой век». Вот отрывок из этой эклоги:

Круг последний настал по вещанью пророчицы Кумской,
Сызнова ныне времен зачинается строй величавый,
Дева грядет к нам опять, грядет Сатурново царство.
Ныне с высоких небес посылается новое племя.
К Новорожденному будь благосклонна, с которым на смену
Роду железному род золотой по земле расселится…

(Перевод С. Шервинского)

Эту эклогу, написанную в 40-х годах до Р.Х., называют «мессианской», и многие христианские апологеты, например Климент Александрийский, Лактанций, блаженный Августин, видели в ней пророчество о рождении на земле Сына Божия. Как замечает Ярослав Пеликан в своём труде «Христианская традиция», «обладая такими верительными грамотами, Вергилий стал любимым поэтом даже тех христиан, которые были настроены враждебно по отношению к классической литературе».

Не случайно поэтому, что Вергилий изображен на фреске в Благовещенском соборе Московского Кремля, как один из провозвестников Христа в языческом мире.
Источник: Семинариум
#караганда_крестовоздвиженский
#рождественский_пост2019

просмотров (5)

Добавить комментарий